На днях апелляционный суд Кольмара подтвердил штраф
в 200 000 евро, наложенный на Volvo первой инстанцией.
Шведский производитель автомобилей был привлечен к суду за убийство и телесные повреждения по неосторожности после смертельного случая, случившегося еще в 1999 году с участием Volvo 850, который сбил двух детей в Альзасе.
В своем постановлении суд сделал вывод о функциональной недостаточности «не подлежащей обсуждению» системы обеспечения торможения автомобиля, утверждая, что Volvo допустил «серьезную халатность, повлекшую за собой дорожно-транспортное происшествие». Драма случилась «в то время, как были раскрыты подобные несчастные случаи с участием систем обеспечения торможения, аналогичным» подсудимой «но с большим интервалом времени», отмечают судьи.
По заявлением суда, который так же предписал опубликовать постановление в двух национальных ежедневных изданиях, на предприятии знали о проблемах с системой обеспечения торможения «с марта 1996 года, но не организовали никакой кампании по предупреждению автовладельцев», основываясь на том, что система обеспечения торможения «способствует комфорту водителя». Какое странное рассуждение!
